未食五日節粽，破裘毋甘放！都在預購粽子了，還要抱「被」多久？
墨新聞｜新聞策劃編輯部
記者李婉如／綜合報導
上週末全台近日體感溫度飆升，許多人家中早已按下冷氣開關。面對炎熱天氣，不少民眾已著手收納冬季大被，準備迎接盛夏。然而，資深長輩看著日曆卻提醒著經典台語諺語「未食五日節粽，破裘毋甘放」，這句諺語流傳多年，意指端午節之前，天氣尚未完全穩定，隨時可能會有鋒面或冷空氣南下。
端午節日期為農曆五月初五，所以台語又親切地稱之為「五日節」，這不僅僅是一個吃粽子的節日，更是古人判斷「換季轉換」的重要指標。若提前將保暖衣物全數收起，極易在溫差變化中受涼。翻開 2026 年的日曆，可以發現今年的端午節落在公曆 6 月 19 日，比起往年晚了許多。這也意味著，民眾還得忍受兩個多月「厚被佔位」的困擾。
不少消費者面臨兩難：不收冬被，房間悶熱又顯得雜亂，小朋友熱了流汗踢被反而容易感冒；收了冬被，晚上開冷氣睡覺時，凌晨那股突如其來的涼意，卻又是一條輕薄涼被擋不住的。
換季調溫新策略：一體成型薄款法蘭絨被成床邊新寵
針對這種長達兩個月的換季尷尬期，生活用品專家提出「備用調溫毯」的新策略。與其抱著厚重的冬被不放，不如改用「薄法蘭絨被」來當作這段時間的調溫核心。
專家指出，薄法蘭絨被具有以下三大優勢，是今年端午前的最佳選擇：
一、輕巧不佔位：法蘭絨材質輕便，摺疊後僅有冬被的四分之一體積，放在床邊或側邊櫃完全不顯擁擠，維持臥室清爽視覺。
二、透氣鎖溫：晚間開啟冷氣時，體溫會隨睡眠深度下降。薄法蘭絨細緻的絨毛透氣又保暖，當半夜感到冷意時，隨手一拉即可覆蓋，免去下床翻找衣物的麻煩。
三、親膚觸感：法蘭絨細膩的膚觸，能舒緩冷氣房乾燥帶來的不適感，非常適合與夏日涼被疊加使用，提供剛剛好的包覆與安全感，選擇一體成型歐盟認證可機洗法蘭絨毯，好洗快乾一點也不麻煩。
面對 6 月 19 日才到來的五日節，民眾不必苦守厚重冬被。透過靈活運用薄法蘭絨被，既能享受冷氣的涼爽，又能隨時應對深夜的降溫。不只要早早預購粽子，也要為自己與家人準備一條「調溫神隊友」，才是最聰明的居家換季之道。
圖片提供／居家小姐姐Miss L
此篇文章最開始出處為: 未食五日節粽，破裘毋甘放！都在預購粽子了，還要抱「被」多久？
Views: 0